En heures, les voleurs ont pris 45 millions $ en a.t.m. système – les temps nouveaux york nous basé échange de Bitcoin

Dans deux opérations de précision impliquant des personnes dans plus de deux douzaines de pays agissant en étroite coordination et avec une précision chirurgicale, les voleurs ont volé 45 millions $ de milliers de A.T.M. est dans quelques heures.

L’opération comprenait des experts informatiques sophistiqués opérant dans le monde interlope de piratage Internet, la manipulation de l’information financière avec le coup de quelques touches, ainsi que les criminels de la rue commune, qui ont utilisé cette information pour piller les distributeurs automatiques de billets.

Le jeudi, les procureurs fédéraux à Brooklyn descellés un acte d’accusation huit hommes – y compris leur chef présumé, qui a été retrouvé mort en République dominicaine le mois dernier Bitcoin prix du marché. L’acte d’accusation et les plaintes pénales dans le cas offrent un aperçu de ce que les autorités ont dit a été l’un des plus sophistiqués cybercriminalité et efficaces attaques jamais découverts.


Au-delà de l’énorme quantité d’argent en jeu, les responsables de l’application de la loi dit, les vols ont souligné la vulnérabilité des institutions financières dans le monde entier pour les criminels intelligents travaillant pour rester une longueur d’avance sur les dernières technologies conçues pour les contrecarrer.

« A la place des armes et des masques, cette organisation de la cybercriminalité utilisé les ordinateurs portables et l’Internet », a déclaré Loretta E logiciel générateur Bitcoin. Lynch, le procureur des États-Unis à Brooklyn. « Se déplacer aussi rapidement que les données sur l’Internet, l’organisation a fait son chemin à partir des systèmes informatiques des sociétés internationales dans les rues de New York, les accusés attisant à travers Manhattan pour voler des millions de dollars de centaines de distributeurs automatiques de billets dans un quelques heures « .

L’acte d’accusation décrit comment les criminels ont pu voler des données auprès des banques, relayer l’information à un réseau très étendu de soi-disant équipes d’encaissement de chèques, et ont l’argent volé blanchies dans l’achat d’articles de luxe comme les montres Rolex et les voitures coûteuses.

Dans la première opération, les pirates ont infiltré le système d’une société de traitement de carte de crédit indienne sans nom qui gère les cartes de débit prépayées Visa et MasterCard comment obtenir Bitcoin Compte. Ces entreprises sont attrayantes pour les cybercriminels parce qu’ils sont considérés comme moins sûrs que les institutions financières, les experts de la sécurité informatique disent.

Les pirates, qui ne sont pas nommés dans l’acte d’accusation, alors soulevé les limites de retrait sur les comptes de débit MasterCard prépayée émis par la Banque Nationale de Ras Al-Khaimah, également connu sous le nom RakBank, qui est dans les Émirats arabes unis.

Elvis Rafael Rodriguez, à gauche, et Emir Yasser Yeje, deux personnes accusées à Brooklyn le jeudi, posé en Mars avec environ 40 000 $ en espèces que les autorités disent qu’ils recyclaient Bitcoin carte de débit au Royaume-Uni. Crédit

Alors que les équipes de rue prenaient l’argent des guichets automatiques bancaires, les experts en informatique ont regardé les transactions financières de loin, veiller à ce qu’ils ne soient pas floués sur leur coupe, selon des documents judiciaires.

MasterCard a alerté les services secrets à l’activité peu après que les transactions ont été réalisées, a déclaré un responsable de l’application de la loi, qui a refusé d’identifier une enquête continue à discuter.

Robert D hack générateur Bitcoin. Rodriguez, un agent spécial avec les services secrets pendant 22 ans et maintenant le président du Réseau Innovation de sécurité, a déclaré que, à certains égards le crime était aussi vieux que l’argent lui-même: les méchants en essayant de trouver des faiblesses dans un système et l’exploitation de cette faiblesse.

« La différence aujourd’hui est que la dynamique de l’Internet et le cyberespace sont si rapides que nous avons du mal à rester en avance sur l’adversaire », at-il dit où le commerce Bitcoin. Et parce que ces crimes sont globaux, at-il dit, même si les autorités de savoir qui est qu’ils pourraient ne pas être en mesure derrière eux pour les arrêter ou persuader un autre organisme d’application de la loi à prendre des mesures.

Cette fois, les pirates avaient infiltré une société de traitement de carte de crédit basée aux États-Unis qui gère également les cartes de débit prépayées Visa et MasterCard où à obtenir Bitcoins. Les procureurs n’ont pas révélé le nom de la société.

Après avoir obtenu 12 numéros de compte pour les cartes émises par la Banque de Mascate à Oman et augmenter les limites de retrait, les équipes d’encaissement de chèques ont été mis en mouvement Bitcoin profit de la calculatrice. À partir de 15 heures, les équipages ont fait 36.000 transactions et ont retiré environ 40 M $ de machines dans les différents pays dans environ 10 heures acheter Bitcoins par carte de crédit instantanément aucune vérification. À New York, une équipe de huit personnes a fait des retraits 2904, le vol de 2,4 millions $.

photos de surveillance d’un suspect à divers ont montré le sac à dos de l’homme de A.T.M. plus en plus lourd, a dit Mme Lynch, comparant la série de vols à la câpre au centre du film « Ocean Eleven ».

Alors que l’équipage de New York avait une frénésie productive, les équipages au Japon semblent avoir été le plus grand succès, voler environ 10 millions $, probablement parce que certaines banques au Japon permettent des retraits de jusqu’à 10 000 $ d’une machine bancaire unique.

« L’importance ici est qu’ils manipulent le système financier pour être en mesure de modifier ces limites de l’équilibre et les limites de retrait », a déclaré Kim Peretti, un ancien procureur de la division de la criminalité informatique du ministère de la Justice qui est maintenant un partenaire dans le cabinet d’avocats Alston & Oiseau. « Quand vous avez un système comme celui-ci, où le système peut être manipulé pour obtenir rapidement l’accès à des millions de dollars que, dans un certain sens n’existait pas auparavant, il pourrait être un risque systémique à notre système financier. »

L’acte d’accusation suggère une opération de grande envergure, mais il y avait peu de détails sur les personnes responsables de la conduite du piratage informatique ou qui pourraient être mener les choses de fonctionnement mondial pour acheter avec Bitcoin. les organismes d’application de la loi dans plus d’une douzaine de pays enquêtent toujours sur, selon les procureurs fédéraux. Les autorités ont déclaré le chef de l’équipage encaissant New York était Alberto Lajud-Peña, 23 ans, dont le corps a été retrouvé en République Dominicaine fin du mois dernier. Sept autres personnes ont été accusés de complot pour commettre « fraude dispositif d’accès » et le blanchiment d’argent.

Les procureurs ont dit qu’ils étaient tous les citoyens américains et étaient basés à Yonkers. L’âge d’un défendeur a été donné comme 35; les autres ont tous dit être 22 à 24. M. Lajud-Peña a fui les Etats-Unis, tout comme les autorités ont commencé à procéder à des arrestations de membres de son équipage, le responsable de l’application de la loi dit.

Le 27 Avril, selon les rapports de presse de la République dominicaine, deux hommes armés et cagoulés ont pris d’assaut une maison où il jouait aux dominos et ont commencé à tirer. Une enveloppe contenant environ 100 000 manille $ en espèces est restée intacte.