la protection de la marque en Asie du Sud pour pme – enregistrement et marque recherche – nouvelles affaires asean ce qui est Bitcoin etf

Les marques de commerce sont une partie essentielle de l’identité des produits et services Bitcoin robinet 2016. Ce sont des signes qui servent le but spécifique et primaire d’identifier les produits ou services d’un producteur, permettant ainsi aux consommateurs de distinguer les produits d’un producteur de ceux d’un autre. Ils aident aussi à renforcer la confiance et la réputation de votre entreprise, ainsi que de jouer un rôle important dans le marketing et la publicité. Une marque, ainsi, peut devenir un atout important ayant une valeur monétaire importante pour une entreprise.

Une augmentation rapide du revenu disponible a signalé un changement qui permet aux entreprises locales en Asie du Sud augmentent maintenant de façon constante leur gamme de produits afin de répondre à la demande croissante d’une classe moyenne montante. Il est de plus en plus courant pour les entreprises locales à regarder à l’extérieur de la région Sud-Est asiatique pour « l’inspiration », une tendance qui pourrait facilement conduire à l’imitation de produits de marque et / ou développés dans d’autres marchés.


De nombreux propriétaires de marques de commerce sont confrontés à cette dure réalité trop tard, et que lorsque leur image de marque a déjà été copiés ou enregistrés aux parties locales – possible que de nombreux pays d’Asie du Sud-Est suivent la règle du « premier fichier » (la première partie à enregistrer , plutôt que d’utiliser la marque est accordée aux droits) cotización del Bitcoin en tiempo real. Il est donc souhaitable que les propriétaires de marques de commerce donnent ces pays un examen sérieux, même si elles ne disposent pas de plans immédiats d’expansion dans la région.

L’état actuel de la protection des marques de commerce entre les pays d’Asie du Sud-Est varie, bien que beaucoup se sont engagés à mettre en œuvre le Protocole de Madrid (un système d’enregistrement international administré par le Bureau international de l’Association mondiale de la propriété intellectuelle ou l’OMPI) d’ici à 2015. En vertu de ce traité, le commerce marques enregistrées dans les autres pays signataires seront bénéficier d’une protection automatique. En attendant cependant, les marques doivent être déposées et enregistrées à protéger.

• Une marque est un signe qui sert à distinguer les produits et services d’une entreprise des autres, et sur lequel le propriétaire a un droit exclusif.

• Dans la plupart des pays d’Asie du Sud, une marque peut être une marque, le cap, l’étiquette, dispositif, ticket, nom, signature, mot, lettre, un chiffre ou une combinaison de ceux-ci.

• La forme des produits ou de leur emballage sous la forme en trois dimensions peuvent être enregistrées en tant que marque dans certains pays d’Asie du Sud-Est, comme Singapour, le Vietnam et la Thaïlande.

Le temps nécessaire pour obtenir un enregistrement de marque varie dans chaque pays en Asie du Sud de 1,5 à 4 ans. Des pays tels que Singapour et les Philippines prennent un temps relativement court pour les marques à enregistrer – environ 1 à 2 ans est Bitcoin la peine. Dans les pays comme l’Indonésie, le processus prendra aussi longtemps que 2 à 3 ans pour une application qui ne rencontre pas d’objection.

Une demande de marque doit indiquer les produits pour lesquels la protection est nécessaire. Par exemple, Levi est protégé pour les vêtements, en particulier des jeans, de sorte que son enregistrement de la marque est peu susceptible de couvrir les produits de volaille mieux Bitcoin sites de jeux. Afin de rendre le processus d’application facile à gérer, une classification des biens et services est nécessaire. Il y a 45 classes que la plupart des pays d’Asie du Sud-Est suivent, dans le cadre du système international de classification de l’OMPI, bien que certains pays (Cambodge, Laos, Malaisie et Thaïlande) exigent que les demandes de marques distinctes soient déposées pour des catégories distinctes de biens et services.

Un examen de la demande est généralement nécessaire pour déterminer si la marque est un gain acceptable connexion Bitcoin. Une marque peut être rejetée pour plusieurs raisons, y compris si elle est trop basique comme une description, dépourvue de caractère distinctif ou est trompeur dans la nature. Une marque est distinctive si elle peut remplir sa fonction essentielle pour garantir l’identité de l’origine des produits ou des services marqués en permettant au consommateur, sans confusion, de distinguer les produits ou services d’autres d’une autre origine. caractéristiques non distinctives comprennent des dispositifs simples géométriques (tels que des rectangles, des cercles, etc.), des mots simples qui sont trop souvent utilisés pour distinguer les produits et services (tels que « extra », « mini », ultra »), ou des symboles communs, tel que @. les marques descriptives sont celles qui se limitent à fournir des informations sur les produits et services en question (par exemple un mot « frais » pour les fruits et légumes, « rapide » pour les véhicules, une expression « un litre » pour les boissons, etc.). marques sont mensongères de nature à tromper le public, par exemple, la nature, la qualité ou la provenance géographique des produits ou des services (par exemple, « cuir merveille » pour les chaussures en matériaux synthétiques) Bitcoin Bitcoin. Si des questions sont soulevées, les candidats sont généralement donnés une période de trois mois pour répondre à des arguments ou des propositions en vue de surmonter les objections, par exemple en restreignant les classifications et ou de changer la marque.

Comme l’enregistrement d’une marque en caractères romains d’origine ne protège pas automatiquement la marque contre l’utilisation ou l’enregistrement de la même ou marque similaire écrite dans les scripts locaux utilisés dans certains pays d’Asie du Sud-Est, comme le Tamil, Thai, Lao, birman ou khmer, il est fortement recommandé d’enregistrer en outre une version de votre marque dans le script utilisé dans le pays de la plate-forme de Bitcoin d’intérêt. De plus, s’il n’y a pas de nom de caractère existant pour votre marque dans un script local, il est très probable que l’on sera adopté par les consommateurs locaux, soit par le biais de la traduction, soit par translittération, et pas nécessairement avec les connotations droite ou image que vous souhaite transmettre.

Le choix d’une marque de script local équivalent est particulièrement important, non seulement en raison de la signification, mais aussi le son, le ton et l’apparence de personnages locaux choisis pour un nom de marque peut affecter la réputation de la marque.

scripts locaux, tels que le thaï, le Laos, le tamoul, birman ou khmer, utilisés dans certains pays ont des caractéristiques uniques, et par conséquent, votre marque équivalent local doivent être soigneusement mis au point avec l’aide et l’orientation de la marque, du marketing et des experts de relations publiques, comme ainsi que des locuteurs natifs et des traducteurs.

Une traduction littérale fonctionne lorsque la marque a une signification particulière. L’inconvénient de cette méthode est que les caractères locaux sonore différent de celui de la marque d’origine.

Une traduction phonétique consiste à créer un nom de personnage local qui ressemble à votre marque d’origine. Cette méthode est préférable lorsque la marque a déjà une réputation auprès des consommateurs parlant la langue locale.

Les meilleures traductions marques sont celles qui sonnent les mêmes que ceux d’origine et font également référence à une définition des caractéristiques de la marque ou qui ont un sens positif dans la culture du pays d’Asie du Sud-Est d’intérêt.

En raison de la longue période d’inscription de nombreuses entreprises lancent leurs produits de marque ou de services avant qu’ils ne soient acceptés pour l’enregistrement. Dans de tels cas, il est conseillé de demander à des avocats locaux pour effectuer des recherches. Un lancement de produit peut être bloqué en raison d’un enregistrement de marque en conflit local qui n’a pas été précédemment connue vendre Bitcoin Inde. Il est important de savoir ce début. Ce serait un investissement perdu si vous empêché d’utiliser votre marque choisie parce qu’il a été découvert quelques mois plus tard la ligne qu’il y avait un enregistrement conflictuel qui a rendu votre utilisation continue d’un acte de contrefaçon Bitcoin revisitation des contrats miniers. Il est également conseillé d’utiliser un agent local que les différents pays ont des considérations différentes, par exemple pour déterminer la similitude entre les marques demandées et celles opposées.

Certains registres de marques du Sud-Est fournissent des recherches en ligne, et ceux-ci peuvent être de bonnes installations pour obtenir une première indication. Il est cependant toujours conseillé d’engager un agent local pour effectuer des recherches en ligne en tant que telles installations peuvent ne pas être complet et l’agent local doit avoir l’expérience pour vous conseiller qui des marques antérieures serait problématique à votre application proposée.

La protection des marques en Asie du Sud a été grandement améliorée au cours des deux dernières décennies, au point où même les propriétaires de marques de commerce extérieur relativement petite taille sont souvent en mesure d’appliquer avec succès leurs droits de propriété intellectuelle. Cependant, il est encore un environnement dans lequel une approche très proactive est nécessaire pour obtenir une protection suffisante; à négliger les recherches de marques ou d’enregistrement dans les langues locales pourraient conduire à des conflits juridiques coûteux et la fin d’une entreprise pour une petite ou moyenne taille. De plus, l’existence de la règle du « premier fichier » exacerbe les dangers du vol de propriété intellectuelle et les conflits, et renforce le fait que les entreprises devraient être préventives en matière de protection La valeur de Bitcoin d’aujourd’hui. Pour toute entreprise qui cherche à entrer en Asie du Sud-Est, la protection intellectuelle devrait être parmi les aspects les plus importants de leur stratégie commerciale.

Le Helpdesk IPR ASEAN PME, cofinancé par la Direction générale des entreprises et de l’industrie de la Commission européenne dans le cadre de la compétitivité et l’innovation programme-cadre, soutient l’Union européenne (UE) les petites et moyennes entreprises (PME) à la fois protéger et faire respecter leur propriété intellectuelle (PI) dans ou en relation avec l’ASEAN, grâce à la fourniture d’informations et de services gratuits. Celles-ci prennent la forme de sans jargon, de première ligne, des conseils confidentiels sur la propriété intellectuelle et les questions connexes, ainsi que la formation, du matériel et des ressources en ligne.